Ти си све што имам и стварно ми треба твоја помоћ.
Mám jen tebe. A vážně tě potřebuju. Opravdu.
То је више информација него што ми треба, али само иди.
Musím jít močit. To je trochu víc informací, než potřebuju, ale klidně běž.
То је све што ми треба.
Tak já padám. - Měj se.
Ским ми треба да спавамо да удјемо у шоу?
S kým se tady musím vyspat, abychom se dostaly na molo?
Зауставићу их да уђу у воз, али ми треба твоја помоћ.
Zabráním mu, aby to naložil do vlaku, ale musíte mi pomoct.
Докле год добијам Пугнак, имаћу приступ који ми треба.
Jakmile se dostanu k PUGNACu, Budu mít všechny přístupy co pottřebuju.
Само ми треба тачан датум и време.
Potřebuju jenom vědět přesné datum a čas.
Нашао сам прилаз амбуланти, али ми треба неко време да почне да делује.
Našel jsem způsob jak se dostaneme do ošetřovny, ale budu potřebovat trochu času, aby to klaplo.
То и није оно што ми треба од тебе.
Tyhle slova nejsou vhodné na to, co od tebe potřebuji.
Последња ствар која ми треба је да дајем инсулин човеку коме не треба.
Poslední co chcu je předepisovat inzulin, někomu kdo ho nepotřebuje.
Она тамо има нијансу косе која ми треба.
Tohle je odstín, který potřebuji. Pojď, dítě.
Имам све што ми треба овде.
Já má veškerou péči, co potřebuju.
Само ми треба да се Маману свиди моје певање, и имаћемо пара.
Chci, aby se Mamanovi líbil můj zpěv a vyděláme balík.
То је све што ми треба да те подржим, јер те сматрам најбољом другарицом.
To mi stačí k tomu, abych tě následovala, protože jsi moje nejlepší kámoška.
Зар ми треба разлог да се вратим?
Snažíš se naznačit, že potřebuju důvod, abych se vrátila?
А ми треба да знамо и који део становништва је осетљив на вирус.
Musíme zjistit jak velká skupina lidí muže být k viru náchylná.
Све што ми треба сада је још један обичан члан одбора.
Nyní už potřebuji pouze jednoho běžného člena.
Треба ми мало салате од киное, и стави мало туцаног пасуља, ако може, и то ми треба брзо.
Dám si salát Quinoa a nahoru bych si dal nějaký extra fazole, pokud by to bylo možný. A tak trochu pospíchám, šéfe, tak hop hop.
Али прво ми треба та диверзија у самици.
Ale nejdřív budu potřebovat odlákat pozornost v díře.
Не знам ко си и шта си, али ми треба твоја помоћ.
Nevím, kdo ani co jsi, ale potřebuju tvou pomoc.
Само ми треба твоја послушност и твоје борбене вештине.
Vše, co potřebuji, je vaše poslušnost a bojové schopnosti.
Не волим накит и имам више новца него што ми треба тако да...
Nemám ráda šperky a mám víc peněz, než potřebuji, takže...
Јер сам сав новац уложио у кућу, и сада ми треба стратегија.
Protože jsem vrazil všechny prachy do domu. - A teď potřebuju... postoupit.
Наредниче, ако је то био наш контакт, требао је да уђе у воз за Штутгарт, што значи да ми треба да уђемо у тај воз.
Seržante, pokud tohel byl náš kontakt, a měl být v tonhle vlaku do Stuttgartu což znamená, že budeme muset bejt v tom vlaku my.
Све што ми треба имам овде.
Mám všechno, co potřebuju, přesně tady.
И изгледа ми треба нови механичар.
A já podle všeho nového mechanika.
Само ми треба један тип, Дион Бартоло из моје старе екипе, да ми помогне.
Potřebuju jen jednoho muže, Diona Bartola z mý starý party.....aby mi pomohl to tam dole připravit.
Све што ми треба да владам овим кланом и окончам марш ликана је твоја крв.
Chci vládnout celé kryptě, a zastavit pochod Lycanů tvou krví.
Баxтер Стоцкман има снимку ТЦРИ-а... али ми треба копија снимке како би доказала да ради за Шреддера... и како је Бебопа и Роцкстеадyа преотворио у мутанте.
Baxter Stockman upravil nahrávku z TCRI, ale určitě existuje i nahrávka, která dokáže, že spolupracuje s Trhačem a udělal z Bebopa a Rocksteadyho mutanty.
Како објашњавате да ми треба ово, дркаџију...
Jak vysvětlíte, že já jsem jedinej, kdo potřebuje tohle, vy srá...
Знам да сам рекао за јун, али сад ми треба брод.
Ne. Vím, že jsem říkal v červnu, ale potřebuju tu loď hned.
И даље ми треба неко да нас усмери у правом смеру.
Ale pořád potřebuji někoho, kdo nám ukáže správný směr. Ne.
Донео си ми баш оно што ми треба да уништим "Беба корп".
Přinesli jste mi to, co jsem potřeboval, abych zničil Baby Corp.
"Рекла сам ти?" То ми треба да чујем сад.
Já ti to říkala? Zrovna to teď potřebuju slyšet.
Зато ми треба Дух, Ло Спетро, Џон Вик.
Je fuk, kde je. Proto potřebuju Ducha. Johna Wicka.
Колика помоћ изгледа да ми треба?
Jakou pomoc si myslíte, že potřebuju?
0.59488797187805s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?